כללי
מדיניות זו מסבירה, בשקיפות מלאה, איזה מידע נמסר באמצעות אתר זה, כיצד הוא משמש ומהן זכויותיכם. המדיניות מנוסחת בהתאם לחוק הגנת הפרטיות, התשמ"א-1981, לרבות תיקון מס' 13 לחוק שנכנס לתוקף ביום 14.8.2025, והיא מהווה גם יידוע לפי סעיף 11 לחוק.
האחראי על המידע: עו"ד גל בוז'יקובסקי, משרד עורכי דין ג. בוז'יקובסקי, שד' ישראל גורי 34, תל אביב–יפו. דוא"ל: galbozi@outlook.com, טלפון: 051-5541588.
איזה מידע נמסר, ולמה
האתר אינו אוסף מידע אישי ביוזמתו. המידע היחיד שמגיע אלינו הוא מידע שאתם בוחרים למסור: שם, מספר טלפון, כתובת דוא"ל ותוכן פנייתכם, בטופס יצירת הקשר או בפנייה ישירה בטלפון, בוואטסאפ או בדוא"ל.
יודגש: לא חלה עליכם כל חובה חוקית למסור מידע, ומסירתו תלויה ברצונכם החופשי בלבד. תוצאת אי-המסירה היחידה היא שלא נוכל לחזור אליכם ולטפל בפנייתכם. המידע ישמש אך ורק למטרות אלה: מענה לפנייתכם, בחינת אפשרות ההתקשרות וניהול הקשר המקצועי מולכם.
כיצד המידע עובר ונשמר
טופס יצירת הקשר באתר אינו שולח מידע לשרת של האתר ואינו שומר אותו במסד נתונים. לחיצה על "שליחה" פותחת את תוכנת הדוא"ל שבמכשירכם, והפנייה נשלחת ישירות מכם אל תיבת הדוא"ל של המשרד. המידע נשמר בתיבת הדוא"ל המקצועית של המשרד ובמערכותיו הפנימיות בלבד.
עוגיות, מעקב וצדדים שלישיים
האתר אינו עושה שימוש בעוגיות (Cookies), בכלי מדידה או אנליטיקה, בפיקסלים פרסומיים או בכל טכנולוגיית מעקב אחרת. העדפות התצוגה שלכם (שפה וערכת צבעים) נשמרות בזיכרון הדפדפן באופן זמני בלבד, ונמחקות עם סגירת הדף. פנייה בוואטסאפ כפופה למדיניות הפרטיות של WhatsApp, שהיא פלטפורמה חיצונית שאינה בשליטת המשרד.
מסירת מידע לאחרים
המידע שתמסרו לא יועבר לצדדים שלישיים, לא יימכר ולא ייחשף, אלא בהסכמתכם המפורשת, או כאשר הדבר נדרש לפי דין או מכוח צו של רשות מוסמכת.
דיוור ופרסומת
המשרד אינו שולח דיוור פרסומי, ופרטיכם לא יתווספו לשום רשימת תפוצה. אם בעתיד יופעל שירות דיוור, הוא יישלח רק למי שנתן הסכמה מפורשת, נפרדת ומתועדת מראש, בהתאם לסעיף 30א לחוק התקשורת (בזק ושידורים), התשמ"ב-1982, ובכל הודעה תוצע דרך הסרה פשוטה.
אבטחת מידע וסודיות מקצועית
המשרד נוקט אמצעי אבטחה סבירים ומקובלים להגנה על המידע, בהתאם לתקנות הגנת הפרטיות (אבטחת מידע), התשע"ז-2017. מעבר לכך, כל מידע הנמסר לעורך דין חוסה תחת חובת הסודיות והחיסיון המקצועי לפי חוק לשכת עורכי הדין, התשכ"א-1961, וכללי האתיקה המקצועית, גם אם לא נוצרה בסופו של דבר התקשרות.
זכויותיכם
לפי סעיפים 13 ו-14 לחוק הגנת הפרטיות, עומדת לכם הזכות לעיין במידע המוחזק אודותיכם, ולבקש לתקן או למחוק מידע שאינו נכון, שלם או מעודכן. לבקשות בענייני פרטיות ניתן לפנות לעו"ד גל בוז'יקובסקי בדוא"ל galbozi@outlook.com או בטלפון 051-5541588, והן יטופלו בהקדם.
עדכון המדיניות
מדיניות זו תיבחן ותעודכן מעת לעת בהתאם לשינויים באתר ובדין. הנוסח המחייב הוא הנוסח המפורסם בעמוד זה. עודכן לאחרונה: 15 ביולי 2026.
General
This policy explains, in full transparency, what information is submitted through this website, how it is used, and what your rights are. It is drafted in accordance with the Israeli Protection of Privacy Law, 5741-1981, including Amendment No. 13 which entered into force on August 14, 2025, and also serves as the notice required under Section 11 of that law.
Data controller: Adv. Gal Bozikowski, G. Bozikowski Law Office, 34 Israel Guri Blvd., Tel Aviv-Yafo, Israel. Email: galbozi@outlook.com, phone: 051-5541588.
What Information Is Submitted, and Why
The website does not collect personal information on its own. The only information we receive is what you choose to provide: your name, phone number, email address and the content of your inquiry — via the contact form or by contacting us directly by phone, WhatsApp or email.
You are under no legal obligation to provide any information; doing so depends solely on your free will. The only consequence of not providing it is that we will not be able to respond to your inquiry. The information is used exclusively for these purposes: responding to your inquiry, evaluating a possible engagement, and managing our professional relationship with you.
How the Information Is Transmitted and Stored
The contact form does not send information to the website's server and does not store it in any database. Clicking "Send" opens the email application on your own device, and your message is sent directly from you to the office's mailbox. The information is kept only in the office's professional mailbox and internal systems.
Cookies, Tracking and Third Parties
This website uses no cookies, no analytics or measurement tools, no advertising pixels and no other tracking technology. Your display preferences (language and color theme) are held temporarily in browser memory only and are discarded when the page is closed. Contacting us via WhatsApp is subject to WhatsApp's own privacy policy — an external platform beyond our control.
Disclosure to Others
Information you provide will not be transferred to third parties, sold or disclosed — except with your explicit consent, or where required by law or by an order of a competent authority.
Mailing and Advertising
The office does not send marketing mailings, and your details will not be added to any distribution list. Should a newsletter ever be launched, it will be sent only to those who have given explicit, separate and documented prior consent, in accordance with Section 30A of the Israeli Communications Law (Telecommunications and Broadcasting), 5742-1982, and every message will include a simple opt-out.
Data Security and Professional Confidentiality
The office applies reasonable and accepted security measures to protect information, in accordance with the Protection of Privacy Regulations (Data Security), 5777-2017. Beyond that, any information provided to a lawyer is protected by the duty of confidentiality and attorney-client privilege under the Israeli Bar Association Law, 5721-1961, and the rules of professional ethics — even if no engagement ultimately takes place.
Your Rights
Under Sections 13 and 14 of the Protection of Privacy Law, you have the right to review information held about you and to request the correction or deletion of information that is inaccurate, incomplete or outdated. Privacy requests may be addressed to Adv. Gal Bozikowski at galbozi@outlook.com or by phone at 051-5541588, and will be handled promptly.
Policy Updates
This policy will be reviewed and updated from time to time as the website and the law evolve. The binding version is the one published on this page. Last updated: July 15, 2026.
Общие положения
Настоящая политика прозрачно объясняет, какая информация передаётся через этот сайт, как она используется и каковы ваши права. Политика составлена в соответствии с израильским Законом о защите частной жизни (1981 г.), включая поправку № 13, вступившую в силу 14 августа 2025 г., и одновременно является уведомлением согласно статье 11 этого закона.
Ответственный за информацию: адвокат Галь Бозиковски, адвокатское бюро Г. Бозиковски, бул. Исраэль Гури 34, Тель-Авив–Яффо, Израиль. Эл. почта: galbozi@outlook.com, телефон: 051-5541588.
Какая информация передаётся и зачем
Сайт самостоятельно не собирает персональные данные. Единственная информация, которую мы получаем, — та, которую вы сами решаете предоставить: имя, номер телефона, адрес электронной почты и содержание обращения — через форму связи или при прямом обращении по телефону, в WhatsApp или по электронной почте.
Вы не обязаны по закону предоставлять какую-либо информацию; это зависит исключительно от вашего свободного волеизъявления. Единственное последствие отказа — мы не сможем ответить на ваше обращение. Информация используется только для следующих целей: ответ на обращение, оценка возможного сотрудничества и ведение профессионального контакта с вами.
Как информация передаётся и хранится
Форма связи не отправляет данные на сервер сайта и не сохраняет их в базе данных. Нажатие кнопки «Отправить» открывает почтовую программу на вашем устройстве, и сообщение отправляется напрямую от вас в почтовый ящик бюро. Информация хранится только в профессиональном почтовом ящике и внутренних системах бюро.
Файлы cookie, отслеживание и третьи стороны
Сайт не использует файлы cookie, инструменты аналитики, рекламные пиксели и иные технологии отслеживания. Ваши настройки отображения (язык и цветовая тема) хранятся временно в памяти браузера и удаляются при закрытии страницы. Обращение через WhatsApp регулируется политикой конфиденциальности WhatsApp — внешней платформы, находящейся вне нашего контроля.
Передача информации другим лицам
Предоставленная вами информация не будет передана третьим лицам, продана или раскрыта — за исключением случаев вашего явного согласия либо когда это требуется по закону или по распоряжению компетентного органа.
Рассылки и реклама
Бюро не рассылает рекламные сообщения, и ваши данные не будут добавлены ни в какие списки рассылки. Если в будущем появится рассылка, она будет направляться только тем, кто дал явное, отдельное и задокументированное предварительное согласие в соответствии со статьёй 30А израильского Закона о связи (1982 г.), и в каждом сообщении будет простой способ отписаться.
Безопасность данных и профессиональная тайна
Бюро применяет разумные и общепринятые меры защиты информации в соответствии с Положениями о защите частной жизни (информационная безопасность, 2017 г.). Кроме того, любая информация, переданная адвокату, защищена обязанностью сохранения тайны и адвокатской привилегией согласно израильскому Закону о коллегии адвокатов (1961 г.) и правилам профессиональной этики — даже если сотрудничество в итоге не состоялось.
Ваши права
Согласно статьям 13 и 14 Закона о защите частной жизни, вы имеете право ознакомиться с информацией, которая хранится о вас, и потребовать исправления или удаления неточных, неполных или устаревших данных. По вопросам конфиденциальности обращайтесь к адвокату Галю Бозиковски по адресу galbozi@outlook.com или по телефону 051-5541588 — обращения рассматриваются оперативно.
Обновление политики
Политика периодически пересматривается по мере изменения сайта и законодательства. Обязательной является версия, опубликованная на этой странице. Последнее обновление: 15 июля 2026 г.